of a demon in my view
Когда Скип в начале нашего знакомства в университете спросил, есть ли у меня какие-нибудь буквы - свидетельства моих достижений в той или иной области, я сообщил ему, что имею большое "О" за онанизм - игрок высшего разряда, славлюсь короткими частыми перехватами.(с)
Рекомендую прочитать, кстати) Мистика в романе отсутствует практически полностью. Книга о эпохе, об американском обществе 60-80 годы.. Порой даже жестоко( я как-то раз в метро чуть не расплакался О_о